[Translate to English:] Schlafzimmer in den Appartements
The small Alpine town of Zell am See in SalzburgerLand scores due to its special family friendliness. Numerous hiking trails that can be easily managed with children traverse through the mountains, and a cottage or a mountain inn is always within reach. With the lifts, it is convenient to go uphill - and so even amateur climbers enjoy the vast alpine meadows and forests.
Sport and leisure activities around Zell am See
In summer, the lake Zell invites for sporting activities on the water. Swimming, boating, sailing, golfing, cycling and mountain biking and much more leave no thoughts of boredom in your minds. Your own children and family programs provide additional offers. And the numerous excursions in the surroundings of Zell am See, must necessarily be discovered. Palaces, castles, wildlife parks, spas - one week summer vacation will definitely not be enough.
In summer, the special “Cool Kids Fun” holiday programme offers a wide range of activities for children and adolescents: as well as “Schmidolins Feuertaufe”, and “Schmidolins Feuerstuhl”, an E-
motocross park for children, there are also countless other experiences with tests of courage, puzzles and exciting adventures. The new adventure playground at the Alpincenter on the Kitzsteinhorn evokes real feelings of joy.
In winter, the holiday region of Zell am See-Kaprun is a paradise for lovers of winter sports. Even small skiing runs start the first skiing sessions in the ski kindergarten and the first ski school and hard winter sports fans can even ski on the glacier during summer.